puuttua Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tässä asiassa puuttuu tärkeä tieto.
🇸🇪 Det saknas viktig information i denna fråga.
🇫🇮 Jos jotain puuttuu, ilmoita siitä.
🇸🇪 Om något saknas, meddela det.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Oppilaalta puuttuu läksyt.
🇸🇪 Eleven saknar läxorna.
🇫🇮 Avain puuttuu pöydältä.
🇸🇪 Nyckeln saknas från bordet.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Hallitus aikoo puuttua tilanteeseen nopeasti.
🇸🇪 Regeringen tänker ingripa i situationen snabbt.
🇫🇮 Poliisi puuttui välikohtaukseen välittömästi.
🇸🇪 Polisen ingrep i incidenten omedelbart.
|
formal, oikeudellinen tai hallinnollinen | |
|
común
🇫🇮 Älä puutu minun asioihini.
🇸🇪 Blanda dig inte i mina saker.
🇫🇮 On vaikea puuttua perheen sisäisiin asioihin.
🇸🇪 Det är svårt att blanda sig i familjens interna angelägenheter.
|
informal, neutraali |