rähinä Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He alkoivat rähistä baarissa.
🇸🇪 De började bråka på baren.
🇫🇮 Naapurit kuulevat usein rähinää yöllä.
🇸🇪 Grannarna hör ofta bråk på natten.
|
informal, informal, viittaa riitaan tai tappeluun | |
|
común
🇫🇮 Rähinä muuttui nopeasti tappeluksi.
🇸🇪 Bråket övergick snabbt till ett slagsmål.
🇫🇮 Kahden miehen välillä syttyi rähinä.
🇸🇪 Det uppstod ett slagsmål mellan två män.
|
informal, tarkoittaa fyysistä tappelua | |
|
común
🇫🇮 Koulun pihalla oli kovaa rähinää.
🇸🇪 Det var mycket bråkstök på skolgården.
🇫🇮 Poliisi kutsuttiin rauhoittamaan rähinää.
🇸🇪 Polisen kallades för att lugna bråkstöket.
|
informal, viittaa yleiseen meteliin, hälinään tai levottomuuteen | |
|
formal
🇫🇮 Kaupungissa oli rähinää mielenosoituksen aikana.
🇸🇪 Det rådde orolighet i staden under demonstrationen.
🇫🇮 Viranomaiset valvoivat rähinää tiukasti.
🇸🇪 Myndigheterna övervakade oroligheten noggrant.
|
virallisempi, kuvaa levottomuutta tai häiriötä laajemmin |