salmi Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tukholman ja mantereen välissä on kapea salmi.
🇸🇪 Mellan Stockholm och fastlandet finns ett smalt sund.
🇫🇮 Laiva kulki salmen läpi kohti avomerta.
🇸🇪 Fartyget seglade genom sundet mot öppet hav.
|
merellinen termi, maantieteellinen yhteys vesialueella | |
|
formal
🇫🇮 Salmi on voimakkaan virtauksen alue järvessä.
🇸🇪 En strömfåra är ett område med stark ström i sjön.
🇫🇮 Kalastajat käyttävät salmia apuna pyydyksissään.
🇸🇪 Fiskare använder strömfåror som hjälp i sina redskap.
|
virtausalue vesistössä, teknisempi tai luonnontieteellinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Salmi yhdistää kaksi suurempaa vesialuetta.
🇸🇪 Passagen förbinder två större vattenområden.
🇫🇮 Laiva haki turvaa salmesta myrskyn aikana.
🇸🇪 Fartyget sökte skydd i passagen under stormen.
|
yleisempi, laajempi merkitys kulkureitistä, ei pelkästään vesistöön liittyvä |