silloin Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Silloin menimme elokuviin.
🇸🇪 Då gick vi på bio.
🇫🇮 Soita minulle silloin, kun ehdit.
🇸🇪 Ring mig då när du hinner.
🇫🇮 Silloin oli kylmä.
🇸🇪 Då var det kallt.
|
arkipäiväinen, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Silloin kun hän saapui, minä olin jo lähtenyt.
🇸🇪 Samtidigt som han kom, hade jag redan gått.
🇫🇮 En voinut puhua silloin, koska olin kiireinen.
🇸🇪 Jag kunde inte prata samtidigt eftersom jag var upptagen.
|
aikayhteys, tarkoittaa 'samanaikaisesti' | |
|
común
🇫🇮 Käyn kuntosalilla silloin tällöin.
🇸🇪 Jag går till gymmet då och då.
🇫🇮 Silloin tällöin tapaan vanhoja ystäviä.
🇸🇪 Då och då träffar jag gamla vänner.
|
epäsäännöllinen tapahtuma, tarkoittaa 'joskus' |