tila Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Onko siellä vapaa tila?
🇸🇪 Finns det en ledig plats där?
🇫🇮 Tarvitsemme lisää tilaa varastoon.
🇸🇪 Vi behöver mer plats i lagret.
|
lengua coloquial, tarkoittaa paikkaa tai alueen osaa | |
|
común
🇫🇮 Tämän huoneen utrymme on riittävä meille.
🇸🇪 Rummets utrymme är tillräckligt för oss.
🇫🇮 Onko sinulla henkistä tilaa käsitellä tätä?
🇸🇪 Har du mentalt utrymme att hantera detta?
|
yleiskielinen, viittaa tilaan fyysisesti tai abstraktisti | |
|
formal
🇫🇮 Tarkista tilan status järjestelmästä.
🇸🇪 Kontrollera statusen för tillståndet i systemet.
🇫🇮 Päivityksen tila näkyy ruudulla.
🇸🇪 Uppdateringens status visas på skärmen.
|
virallinen tai tekninen, tarkoittaa tilaa tai asemaa järjestelmässä tai tilanteessa | |
|
formal
🇫🇮 He ostivat suuren tilan maalta.
🇸🇪 De köpte en stor gård på landet.
🇫🇮 Maatila tuottaa pääasiassa maitoa.
🇸🇪 Gården producerar främst mjölk.
|
maatilaan tai tilaan liittyvä, maatalouskonteksti |