väittää+valheellisesti Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän väittää valheellisesti olevansa syytön.
🇸🇪 Han påstår falskt att han är oskyldig.
🇫🇮 Todistajan lausunto väittää valheellisesti tapahtumat.
🇸🇪 Vittnets utsaga påstår falskt händelserna.
formaalinen, virallinen konteksti
común
🇫🇮 Hän väittää valheellisesti tietävänsä totuuden.
🇸🇪 Han lurar och säger att han vet sanningen.
🇫🇮 Älä väitä valheellisesti asioita vain saadaksesi etua.
🇸🇪 Lura inte med saker bara för att få fördelar.
lengua coloquial, epävirallinen
formal
🇫🇮 Poliitikko väittää valheellisesti, että talous kasvaa.
🇸🇪 Politikern hävdar osant att ekonomin växer.
🇫🇮 Kirjoittaja väittää valheellisesti lähteiden perusteella.
🇸🇪 Författaren hävdar osant baserat på källor.
kirjallinen, formal
formal
🇫🇮 Hän väittää valheellisesti olevansa asiantuntija.
🇸🇪 Han falskeligen påstår att han är expert.
🇫🇮 Syytetty väittää valheellisesti omaa syyttömyyttään.
🇸🇪 Den åtalade falskeligen påstår sin oskuld.
kirjallinen, formal