verottaa Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Valtiovalta verottaa tuloja korkeasti.
🇸🇪 Statliga myndigheter beskatta inkomster högt.
🇫🇮 Yrityksiä verotetaan eri tavalla eri maissa.
🇸🇪 Företag beskattas olika i olika länder.
🇫🇮 Hän verottaa työntekijöiden palkkoja välittäen verot verottajalle.
🇸🇪 Han beskattar de anställdas löner och betalar in skatten till skattemyndigheten.
|
formal, taloudellinen, verotukseen liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Uudet verot verottavat pienituloisia eniten.
🇸🇪 De nya skatterna drabbar låginkomsttagare mest.
🇫🇮 Korotukset verottavat perheiden budjettia.
🇸🇪 Höjningarna drabbar familjernas budget.
|
kuvainnollinen, negatiivinen vaikutus, epävirallinen | |
|
informal
🇫🇮 Maksut verottavat palkastasi vähän liikaa.
🇸🇪 Avgifterna tar nappa av din lön lite för mycket.
🇫🇮 Verottaja nappaa osan tuloista joka kuukausi.
🇸🇪 Skatteverket tar nappa av en del av inkomsterna varje månad.
|
informal, lengua coloquial, kevyempi veron tai maksun ottaminen |