En inglés, 'following' puede traducirse como 'siguiendo' o 'siguiente'. En español, no existe una palabra exacta equivalente, pero se puede entender en contextos como 'siguiendo' (verbo) o 'siguiente' (adjetivo). verbo
El grupo está siguiendo al guía por el sendero.
Ella está siguiendo las instrucciones al pie de la letra.
'Following' también puede referirse a 'seguidores' en el contexto de redes sociales, donde se refiere a las personas que siguen a alguien. sustantivo
Mi cuenta de Instagram tiene muchos seguidores.
Los seguidores del blog siempre esperan nuevas publicaciones.
En algunos contextos, 'following' se usa como 'siguiente', refiriéndose a lo que viene después. adjetivo
El siguiente capítulo del libro es muy interesante.
En la reunión, discutiremos los puntos siguientes.