alléger Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut alléger ce poids
🇪🇸 Es necesario aligerar este peso
🇫🇷 Le gouvernement cherche à alléger la fiscalité
🇪🇸 El gobierno busca aliviar la fiscalidad
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Il a décidé d’alléger ses responsabilités
🇪🇸 Decidió disminuir sus responsabilidades
🇫🇷 Pour alléger la charge de travail, ils ont embauché quelqu’un
🇪🇸 Para reducir la carga de trabajo, contrataron a alguien
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 L’auteur cherche à alléger le ton du récit
🇪🇸 El autor busca suavizar el tono de la narrativa
🇫🇷 Le style de l’écrivain est alléger et fluide
🇪🇸 El estilo del escritor es ligero y fluido
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Ce médicament peut alléger la douleur
🇪🇸 Este medicamento puede aliviar el dolor
🇫🇷 Les médicaments pour alléger l’anxiété
🇪🇸 Medicamentos para aliviar la ansiedad
|
médico |