anniversaire Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Mon anniversaire est en juillet.
🇪🇸 Mi cumpleaños es en julio.
🇫🇷 Ils ont fêté leur anniversaire hier.
🇪🇸 Celebraron su cumpleaños ayer.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 La célébration de l'anniversaire de l'entreprise aura lieu la semaine prochaine.
🇪🇸 La celebración del aniversario de la empresa tendrá lugar la próxima semana.
🇫🇷 Nous commémorons l'anniversaire de la fondation.
🇪🇸 Conmemoramos el aniversario de la fundación.
|
formal | |
|
raro
🇫🇷 Les festivités marquèrent l'anniversaire de la ville.
🇪🇸 Las festividades marcaron el aniversario de la ciudad.
🇫🇷 L'auteur évoque la festivité dans son œuvre.
🇪🇸 El autor menciona la festividad en su obra.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Nous avons organisé une grande célébration pour son anniversaire.
🇪🇸 Organizamos una gran celebración para su cumpleaños.
🇫🇷 La célébration a duré toute la nuit.
🇪🇸 La celebración duró toda la noche.
|
lengua estándar |