calebasse Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 J'ai ramassé une calebasse dans le jardin.
🇪🇸 Recogí una calabaza en el jardín.
🇫🇷 La calebasse est utilisée pour faire des instruments.
🇪🇸 La calabaza se usa para hacer instrumentos.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇫🇷 Il a coupé la calebasse pour fabriquer un récipient.
🇪🇸 Cortó el cucurucho para hacer un recipiente.
🇫🇷 Les enfants jouent avec des calebasses vidées.
🇪🇸 Los niños juegan con cucuruchos vacíos.
|
informal | |
|
raro
🇫🇷 Les anciens utilisaient la calebasse comme récipient.
🇪🇸 Los ancianos usaban el cántaro como recipiente.
🇫🇷 La calebasse était souvent décorée dans l'art traditionnel.
🇪🇸 La calabaza se decoraba a menudo en el arte tradicional.
|
literario | |
|
raro
🇫🇷 La calebasse est utilisée comme instrument de percussion dans la musique africaine.
🇪🇸 La calabaza se usa como instrumento de percusión en la música africana.
🇫🇷 Les musiciens fabriquent des instruments avec des calebasses sèches.
🇪🇸 Los músicos fabrican instrumentos con calabazas secas.
|
técnico |