cheval+de+Troie Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Le récit est un véritable cheval de Troie pour révéler la vérité
🇪🇸 La historia es un verdadero caballo de Troya para revelar la verdad
🇫🇷 Ce roman utilise la métaphore du cheval de Troie
🇪🇸 Esta novela utiliza la metáfora del caballo de Troya
literario
común
🇫🇷 Un cheval de Troie est un logiciel malveillant
🇪🇸 Un caballo de Troya es un software malicioso
🇫🇷 Il faut détecter et éliminer le cheval de Troie dans le système
🇪🇸 Hay que detectar y eliminar el troyano en el sistema
técnico
común
🇫🇷 Il a été victime d’un cheval de Troie dans cette affaire
🇪🇸 Fue víctima de un engaño en este asunto
🇫🇷 Ce n’est qu’un cheval de Troie pour détourner la confiance
🇪🇸 No es más que un engaño para desviar la confianza
uso cotidiano