courir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je vais courir au parc chaque matin.
🇪🇸 Voy a correr en el parque cada mañana.
🇫🇷 Elle aime courir pour rester en forme.
🇪🇸 A ella le gusta correr para mantenerse en forma.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 La machine ne court pas bien.
🇪🇸 La máquina no funciona bien.
🇫🇷 Ce logiciel ne court pas sur cette version du système.
🇪🇸 Este software no funciona en esta versión del sistema.
|
técnico | |
|
jerga
🇫🇷 Il court vite quand il joue au football.
🇪🇸 Corre rápido cuando juega al fútbol.
🇫🇷 On doit courir avant que la police arrive.
🇪🇸 Tenemos que correr antes de que llegue la policía.
|
jerga | |
|
raro
🇫🇷 Le temps semble courir sans fin.
🇪🇸 El tiempo parece correr sin fin.
🇫🇷 Les pensées lui courent dans la tête.
🇪🇸 Los pensamientos le corren por la cabeza.
|
literario |