dépouillerestes Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut dépouiller les résultats avant de les analyser.
🇪🇸 Hay que despojar los resultados antes de analizarlos.
🇫🇷 Le voleur a dépouillé sa victime de ses biens.
🇪🇸 El ladrón despojó a su víctima de sus pertenencias.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇫🇷 La scène dépouille le personnage de toutes ses illusions.
🇪🇸 La escena desnuda al personaje de todas sus ilusiones.
🇫🇷 Le poète dépouille l’âme humaine dans ses vers.
🇪🇸 El poeta desnuda el alma humana en sus versos.
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 Nous devons dépouiller les données recueillies.
🇪🇸 Debemos examinar detalladamente los datos recopilados.
🇫🇷 L’étude dépouille les documents d’archives.
🇪🇸 El estudio examina detalladamente los documentos de archivo.
|
académico |