encercler Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a encerclé la maison avec une corde.
🇪🇸 Él rodeó la casa con una cuerda.
🇫🇷 Les soldats ont encerclé la ville.
🇪🇸 Los soldados cercaron la ciudad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les forces ont encerclé la zone.
🇪🇸 Las fuerzas rodearon la zona.
🇫🇷 Les mesures ont été prises pour encercler le problème.
🇪🇸 Se tomaron medidas para rodear el problema.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Les montagnes encerclent la vallée.
🇪🇸 Las montañas rodean el valle.
🇫🇷 Une atmosphère de mystère l'entoure, comme si elle était encerclée d'ombres.
🇪🇸 Una atmósfera de misterio la rodea, como si estuviera rodeada de sombras.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Il faut encercler la zone pour la protéger.
🇪🇸 Hay que cercar la zona para protegerla.
🇫🇷 Les ingénieurs ont encerclé la machine avec une barrière de sécurité.
🇪🇸 Los ingenieros cercaron la máquina con una barrera de seguridad.
|
técnico |