enregistrement Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 L'enregistrement des invités est à l'entrée.
🇪🇸 El registro de los invitados es en la entrada.
🇫🇷 J'ai fait l'enregistrement en ligne avant d'arriver à l'aéroport.
🇪🇸 Hice el registro en línea antes de llegar al aeropuerto.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 L'enregistrement audio de la réunion est disponible.
🇪🇸 La grabación de audio de la reunión está disponible.
🇫🇷 Nous avons besoin d'un enregistrement de haute qualité.
🇪🇸 Necesitamos una grabación de alta calidad.
|
técnico | |
|
formal
🇫🇷 L'enregistrement des étudiants pour le semestre est ouvert.
🇪🇸 La inscripción de los estudiantes para el semestre está abierta.
🇫🇷 Les enregistrements doivent être complétés avant la date limite.
🇪🇸 Las inscripciones deben completarse antes de la fecha límite.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 L'enregistrement à l'université se fait en ligne.
🇪🇸 La matrícula en la universidad se realiza en línea.
🇫🇷 Les étudiants doivent finaliser leur enregistrement avant le début des cours.
🇪🇸 Los estudiantes deben finalizar su matrícula antes del inicio de las clases.
|
formal |