frais+de+scolarité Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Les frais de scolarité sont élevés cette année.
🇪🇸 Las matrícula escolar es elevada este año.
🇫🇷 Les frais de scolarité doivent être payés avant la rentrée.
🇪🇸 La matrícula escolar debe pagarse antes del inicio del curso.
formal
común
🇫🇷 Je dois payer mes frais de scolarité bientôt.
🇪🇸 Debo pagar mi cuota de estudio pronto.
🇫🇷 Les frais de scolarité ont augmenté cette année.
🇪🇸 La cuota de estudio ha subido este año.
informal
común
🇫🇷 Les frais de scolarité comprennent les livres et les fournitures.
🇪🇸 Los gastos de escolaridad incluyen libros y materiales.
🇫🇷 Les frais de scolarité couvrent l'inscription et les cours.
🇪🇸 Los gastos de escolaridad cubren la matrícula y las clases.
lengua estándar
formal
🇫🇷 Les frais de scolarité sont déductibles d'impôt.
🇪🇸 Los costes de formación son deducibles de impuestos.
🇫🇷 Les frais de scolarité pour cette formation sont élevés.
🇪🇸 Los costes de formación para esta capacitación son elevados.
técnico