intendant Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 L'intendant a géré efficacement les finances de la colonie.
🇪🇸 El administrador gestionó eficazmente las finanzas de la colonia.
🇫🇷 L'intendant était responsable de l'organisation de l'événement.
🇪🇸 El administrador era responsable de la organización del evento.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 L'intendant de la prison a examiné les conditions de détention.
🇪🇸 El intendente de la prisión revisó las condiciones de detención.
🇫🇷 L'intendant a supervisé les travaux publics dans la région.
🇪🇸 El intendente supervisó las obras públicas en la región.
|
contextOfficial | |
|
común
🇫🇷 L'intendant s'occupe de la gestion du domaine.
🇪🇸 El gestor se encarga de la administración del dominio.
🇫🇷 Il a été nommé à l'intendant pour gérer la propriété.
🇪🇸 Fue nombrado gestor para administrar la propiedad.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 L'intendant était un haut fonctionnaire dans l'ancienne administration.
🇪🇸 El intendente era un alto funcionario en la antigua administración.
🇫🇷 Dans certains régimes, l'intendant exerçait un pouvoir considérable.
🇪🇸 En algunos regímenes, el intendente ejercía un poder considerable.
|
literario |