maladie Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 La maladie est contagieuse.
🇪🇸 La enfermedad es contagiosa.
🇫🇷 Il souffre d'une maladie rare.
🇪🇸 Él sufre de una enfermedad rara.
🇫🇷 Cette maladie affecte principalement les enfants.
🇪🇸 Esta enfermedad afecta principalmente a los niños.
lengua estándar
formal
🇫🇷 La maladie chronique nécessite un suivi.
🇪🇸 La dolencia crónica requiere seguimiento.
🇫🇷 Cette dolencia peut être traitée efficacement.
🇪🇸 Esta dolencia puede ser tratada eficazmente.
médico
formal
🇫🇷 La maladie mentale est un trouble complexe.
🇪🇸 La enfermedad mental es un trastorno complejo.
🇫🇷 Ils ont diagnostiqué un nouveau trouble.
🇪🇸 Han diagnosticado un nuevo trastorno.
médico
formal
🇫🇷 Le patient souffre d'un grave padecimiento.
🇪🇸 El paciente sufre de un grave padecimiento.
🇫🇷 Les padecimientos chroniques nécessitent des soins constants.
🇪🇸 Los padecimientos crónicos requieren cuidados constantes.
formal