mouvement Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le mouvement de la foule était rapide.
🇪🇸 El movimiento de la multitud fue rápido.
🇫🇷 Elle a fait un mouvement brusque pour attraper le livre.
🇪🇸 Ella hizo un movimiento brusco para agarrar el libro.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Le mouvement des plaques tectoniques cause des séismes.
🇪🇸 El desplazamiento de las placas tectónicas causa terremotos.
🇫🇷 L'étude du mouvement des corps célestes est essentielle en astronomie.
🇪🇸 El estudio del desplazamiento de los cuerpos celestes es esencial en astronomía.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Son movimiento de las manos expresaba mucho.
🇪🇸 Su gesto con las manos expresaba mucho.
🇫🇷 Le mouvement subtil de ses yeux révélait ses émotions.
🇪🇸 El sutil movimiento de sus ojos revelaba sus emociones.
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 La dinámica de la máquina fue estudiada en profundidad.
🇪🇸 La dinámica de la máquina fue estudiada en profundidad.
🇫🇷 En física, el movimiento se describe mediante la dinámica.
🇪🇸 En física, el movimiento se describe mediante la dinámica.
|
técnico |