nébuleuse Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Les astronomes ont observé une nébuleuse dans la constellation d'Orion
🇪🇸 Los astrónomos observaron una nebulosa en la constelación de Orión
🇫🇷 Une nébuleuse est une grande nuée de gaz dans l'espace
🇪🇸 Una nebulosa es una gran nube de gas en el espacio
|
científico | |
|
raro
🇫🇷 Son ideas eran una nébuleuse de pensamientos
🇪🇸 Sus ideas eran una nube confusa de pensamientos
🇫🇷 El significado de la historia permanecía en una nébuleuse para ella
🇪🇸 El significado de la historia permanecía en una nube confusa para ella
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 Su explicación fue una nébuleuse para todos
🇪🇸 Su explicación fue una confusión para todos
🇫🇷 El concepto en la teoría era una nébuleuse difícil de entender
🇪🇸 El concepto en la teoría era una confusión difícil de entender
|
formal | |
|
técnico
🇫🇷 La imagen muestra una nébuleuse de polvo interestelar
🇪🇸 La imagen muestra una nube difusa de polvo interestelar
🇫🇷 El telescopio capturó una nébuleuse luminosa en la noche
🇪🇸 El telescopio capturó una nube difusa luminosa en la noche
|
técnico |