projet+de+loi Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le projet de loi a été adopté par le parlement.
🇪🇸 El proyecto de ley ha sido aprobado por el parlamento.
🇫🇷 Le gouvernement prépare un nouveau projet de loi sur l'éducation.
🇪🇸 El gobierno prepara un nuevo proyecto de ley sobre educación.
|
legal | |
|
común
🇫🇷 La propuesta de ley fue presentada ayer en la comisión.
🇪🇸 La propuesta de ley fue presentada ayer en la comisión.
🇫🇷 La propuesta de ley busca reformar el sistema sanitario.
🇪🇸 La propuesta de ley busca reformar el sistema sanitario.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 El proyecto de ley contiene varias enmiendas técnicas.
🇪🇸 El proyecto de ley contiene varias enmiendas técnicas.
🇫🇷 El comité revisó el proyecto de ley antes de su votación.
🇪🇸 El comité revisó el proyecto de ley antes de su votación.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 El draft de ley fue sometido a consulta pública.
🇪🇸 El borrador de ley fue sometido a consulta pública.
🇫🇷 El draft de ley necesita aprobación antes de su implementación.
🇪🇸 El borrador de ley necesita aprobación antes de su implementación.
|
legal |