archives Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Les archives sont conservées au bâtiment principal.
🏴 Os arquivos manteñense no edificio principal.
🇫🇷 Les documents historiques sont rangés dans les archives.
🏴 Os documentos históricos están gardados nas arquivadores.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Je vais consulter les archives pour cette recherche.
🏴 Voy consultar o arquivo para esa investigación.
🇫🇷 Les archives contiennent de nombreux documents anciens.
🏴 Os arquivos conteñen moitos documentos antigos.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇷 Le système d'archivage électronique facilite l'accès aux archives.
🏴 O sistema de arquivamento electrónico facilita o acceso aos arquivos.
🇫🇷 Les archives numériques sont stockées sur des serveurs sécurisés.
🏴 Os arquivos dixitais están almacenados en servidores seguros.
|
técnico | |
|
formal
🇫🇷 Les documents légaux ont été déposés dans les archives.
🏴 Os documentos legais foron depositados no arquivo.
🇫🇷 Il faut consulter les archives pour vérifier la validité du contrat.
🏴 Hai que consultar o arquivo para verificar a validez do contrato.
|
legal |