problème Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il y a un problème avec le logiciel.
🏴 Hai un problema co software.
🇫🇷 Nous devons résoudre ce problème rapidement.
🏴 Debemos resolver este problema rapidamente.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Le problème de l'économie nationale est complexe.
🏴 A dificultade da economía nacional é complexa.
🇫🇷 Ce problème nécessite une analyse approfondie.
🏴 Esta dificultade require unha análise profunda.
|
formal | |
|
técnico
🇫🇷 Le problème technique a été résolu rapidement.
🏴 A incidencia técnica foi resolta rapidamente.
🇫🇷 Nous rencontrons un problème avec le réseau.
🏴 Estamos tendo unha incidencia coa rede.
|
técnico | |
|
jerga
🇫🇷 C'est un vrai problème avec lui!
🏴 É un verdadeiro embrollo con el!
🇫🇷 Ne t'inquiète pas, c'est juste un petit problème.
🏴 Non te preocupes, é só un pequeno embrollo.
|
jerga |