cadence Italiano

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
cadenza común 🇫🇷 La cadence de la marche était régulière. 🇮🇹 La cadenza del passo era regolare. 🇫🇷 Le compositeur a marqué une cadence forte à la fin du morceau. 🇮🇹 Il compositore ha segnato una cadenza forte alla fine del pezzo.	formal
ritmo común 🇫🇷 Il faut suivre la bonne cadence pour réussir. 🇮🇹 Bisogna seguire il buon ritmo per avere successo. 🇫🇷 La cadence de la chanson est entraînante. 🇮🇹 Il ritmo della canzone è coinvolgente.	uso cotidiano
andamento formal 🇫🇷 L'auteur évoque le rythme de la vie dans son roman. 🇮🇹 L'autore evoca l'andamento della vita nel suo romanzo. 🇫🇷 L'évolution de la cadence du récit est captivante. 🇮🇹 L'evoluzione dell'andamento della narrazione è affascinante.	literario
cadence técnico 🇫🇷 En musique, la cadence indique la progression harmonique. 🇮🇹 In musica, la cadenza indica la progressione armonica. 🇫🇷 La cadence cardiaque doit être surveillée lors de l'exercice. 🇮🇹 La cadenza cardiaca deve essere monitorata durante l'esercizio.	técnico