quinte Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇷 La quinte d'un poème est une strophe de cinq vers.
🇮🇹 La quintina di una poesia è una strofa di cinque versi.
🇫🇷 Le poète a composé une quinte parfaite.
🇮🇹 Il poeta ha composto una quintina perfetta.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 La quinte musicale est une intervalle de cinq degrés.
🇮🇹 La quinta musicale è un intervallo di cinque gradi.
🇫🇷 L'accord de quinte est fondamental en musique.
🇮🇹 L'accordo di quinta è fondamentale nella musica.
|
técnico | |
|
raro
🇫🇷 Il a eu une quinte de toux toute la nuit.
🇮🇹 Ha avuto una crisi di tosse per tutta la notte.
🇫🇷 Une quinte de toux peut être très épuisante.
🇮🇹 Una crisi di tosse può essere molto debilitante.
|
médico | |
|
raro
🇫🇷 Les quintes sur scène servent à cacher les coulisses.
🇮🇹 I sipari laterali sul palco servono a nascondere le quinte.
🇫🇷 Les acteurs entrent par les quintes.
🇮🇹 Gli attori entrano dai sipari laterali.
|
contextTheatrical |