diwydrwydd Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Mae ei ddiwydrwydd wedi arwain at lwyddiant mawr.
🇪🇸 Su diligencia ha llevado a un gran éxito.
🏴 Mae angen mwy o ddiwydrwydd yn y gwaith hwn.
🇪🇸 Se necesita más diligencia en este trabajo.
|
formal | |
|
formal
🏴 Mae diwydrwydd yn nodwedd bwysig mewn ymchwil wyddonol.
🇪🇸 La laboriosidad es una característica importante en la investigación científica.
🏴 Dadansoddwyd diwydrwydd y myfyrwyr yn y gwaith hwn.
🇪🇸 Se analizó la laboriosidad de los estudiantes en este trabajo.
|
académico | |
|
común
🏴 Mae diwydrwydd yn allweddol i gyrraedd eich nodau.
🇪🇸 El trabajo duro es clave para alcanzar tus metas.
🏴 Diolch i'w ddiwydrwydd, llwyddodd i gwblhau'r prosiect.
🇪🇸 Gracias a su trabajo duro, logró completar el proyecto.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Ysgrifenodd y bardd gyda diwydrwydd ac esmero.
🇪🇸 El poeta escribió con diligencia y esmero.
🏴 Mae'r gwaith hwn yn dangos diwydrwydd a chywirdeb.
🇪🇸 Este trabajo muestra esmero y precisión.
|
literario |