picar Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O mosquito pícaume na perna.
🇩🇪 Die Mücke hat mich am Bein gestochen.
🏴 Se te pica a pel, lava a zona afectada.
🇩🇪 Wenn deine Haut juckt, wasche die betroffene Stelle.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Necesito picar cebola para a receita.
🇩🇪 Ich muss Zwiebeln hacken für das Rezept.
🏴 El píca a madeira coa machada.
🇩🇪 Er hackt das Holz mit der Axt.
|
técnico | |
|
común
🏴 Pica no botón para abrir o menú.
🇩🇪 Tippe auf den Knopf, um das Menü zu öffnen.
🏴 Pica a pantalla co dedo.
🇩🇪 Berühre den Bildschirm mit dem Finger.
|
informal | |
|
común
🏴 O neno estivo picando galletas todo o día.
🇩🇪 Das Kind hat den ganzen Tag Kekse geknabbert.
🏴 Gústame picar algo entre horas.
🇩🇪 Ich knabbere gerne zwischendurch etwas.
|
coloquial |