transplantar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O cirurxán decidiu transplantar o rilo ao doente
🇪🇸 El cirujano decidió trasplantar el riñón al paciente
🏴 Os científicos están traballando en transplantar órganos con éxito
🇪🇸 Los científicos están trabajando en trasplantar órganos con éxito
|
técnico | |
|
común
🏴 O paciente precisa que lle transplanten o fígado
🇪🇸 El paciente necesita que le trasplantan el hígado
🏴 A operación para transplantar o corazón foi un éxito
🇪🇸 La operación para trasplantar el corazón fue un éxito
|
médico | |
|
común
🏴 Decidín transplantar as plantas ao xardín novo
🇪🇸 Decidí trasplantar las plantas al jardín nuevo
🏴 Tens que transplantar a planta a un recipiente máis grande
🇪🇸 Tienes que trasplantar la planta a un recipiente más grande
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 O poeta describe o acto de transplantar a esperanza
🇪🇸 El poeta describe el acto de trasplantar la esperanza
🏴 Na novela, o protagonista intenta transplantar a súa alma a un novo mundo
🇪🇸 En la novela, el protagonista intenta trasplantar su alma a un nuevo mundo
|
literario |