vello Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O meu avó é moi vello.
🇪🇸 Mi abuelo es muy viejo.
🏴 Este coche é vello pero funciona ben.
🇪🇸 Este coche es viejo pero funciona bien.
🏴 Teño un vello amigo de Galicia.
🇪🇸 Tengo un viejo amigo de Galicia.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Este edificio é vello e histórico.
🇪🇸 Este edificio es antiguo e histórico.
🏴 Temos documentos vellos que datan do século XVIII.
🇪🇸 Tenemos documentos antiguos que datan del siglo XVIII.
|
formal | |
|
común
🏴 Coida dos pacientes vellos no hospital.
🇪🇸 Cuida de los pacientes ancianos en el hospital.
🏴 O servizo está destinado a persoas vellas.
🇪🇸 El servicio está destinado a personas ancianas.
|
médico | |
|
formal
🏴 Naquelas terras había un vello castelo.
🇪🇸 En aquellas tierras había un antiguo castillo.
🏴 A lenda fala dun vello reino perdido.
🇪🇸 La leyenda habla de un antiguo reino perdido.
|
literario |