cóidate Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O cóidate protexe o burato da choiva
🇺🇸 The covering protects the hole from rain
🏴 Debes poñer un cóidate na caixa
🇺🇸 You need to put a covering on the box
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O cóidate da caixa está roto
🇺🇸 The lid of the box is broken
🏴 Abre o cóidate antes de acceder ao contido
🇺🇸 Open the lid before accessing the contents
|
técnico | |
|
raro
🏴 El tiña un cóidate no bosque onde se escondía
🇺🇸 He had a hiding place in the woods where he hid
🏴 O cóidate do segredo era un lugar secreto
🇺🇸 The hiding place of the secret was a secret spot
|
literario | |
|
raro
🏴 O cóidate do delito foi difícil de descubrir
🇺🇸 The concealment of the crime was hard to uncover
🏴 A súa cóidate evitou que o descubrisen
🇺🇸 His concealment prevented them from discovering him
|
formal |