quedar Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Quedo na casa todo o día
🇮🇪 Fanaim an bhaile an t-ardchathair ar feadh an lae
🏴 Quedar con amigos
🇮🇪 Fan le cairde
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Ela decidiu quedar na cidade
🇮🇪 Chinn sí ar fanacht sa chathair
🏴 Quedar sen nada
🇮🇪 Fan gan aon rud
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 A escola quedou pechada por mor da neve
🇮🇪 Tá an scoil dúnaithe mar gheall ar an sneachta
🏴 Quedar en silencio
🇮🇪 Fan i ciúnas
|
formal | |
|
informal
🏴 Quedo sen palabras
🇮🇪 Fanaim gan focal
🏴 Quedaron sen que lles falaran
🇮🇪 Fágadh siad gan labhairt
|
jerga |