ponte Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Camiamos pola ponte
🇵🇹 Nós caminhamos pela ponte
🏴 A ponte conecta as dúas ribeiras
🇵🇹 A ponte conecta as duas margens
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 A ponte da cidade é un símbolo de conexión
🇵🇹 A ponte da cidade é um símbolo de conexão
🏴 Na novela, a ponte representa a unión entre os personaxes
🇵🇹 No romance, a ponte representa a união entre os personagens
|
literario | |
|
común
🏴 O deseño da ponte requere medidas específicas
🇵🇹 O projeto da ponte requer medidas específicas
🏴 A construción da ponte foi concluída en menos de un ano
🇵🇹 A construção da ponte foi concluída em menos de um ano
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 Vamos á ponte a ver o río
🇵🇹 Vamos à ponte ver o rio
🏴 Ela pasou pola ponte rápido
🇵🇹 Ela passou pela ponte rapidamente
|
coloquial |