sobrevivir Chino

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
幸存 común 🏴 A especie logrou sobrevivir á extinción 🇨🇳 A especie conseguiu sobreviver à extinção 🏴 Os cans que sobreviveron ao accidente foron atopados 🇨🇳 Os cans que sobreviveron ao accidente foron atopados	formal
生还 común 🏴 Só uns poucos sobreviviron á tormenta 🇨🇳 Só uns poucos sobreviviron á tormenta 🏴 O supervivente contou como logrou sobrevivir na illa 🇨🇳 O supervivente contou como conseguiu sobreviver na illa	literario
挺过来 coloquial 🏴 Pensei que non ía sobrevivir a esa crise 🇨🇳 Pensaba que non ía sobrevivir a esa crise 🏴 Despois dunha enfermidade, por fin conseguiu sobrevivir 🇨🇳 Despois dunha enfermidade, por fin conseguiu superar a enfermidade	coloquial
继续存在 técnico 🏴 O organismo conseguiu sobrevivir ao tratamento 🇨🇳 O organismo conseguiu continuar existindo tras o tratamento 🏴 Os datos mostran que a especie conseguiu sobrevivir en condicións adversas 🇨🇳 Os datos mostran que a especie conseguiu continuar existindo en condicións adversas	técnico