picar Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O mosquito pícase na pel.
🇭🇺 A szúnyog megcsípi a bőrt.
🏴 Esta planta pica cando a tocas.
🇭🇺 Ez a növény csíp, ha megérinted.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O insecto pícame na man.
🇭🇺 A rovar megcsípte a kezem.
🏴 El pícase coa aguia.
🇭🇺 Ő megcsípi a tűvel.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 O alfinete pícase na pel.
🇭🇺 A tű megszúrja a bőrt.
🏴 A aguia pícase na pel para extraer sangue.
🇭🇺 A tű megszúrja a bőrt, hogy vért vegyen.
|
técnico | |
|
coloquial
🏴 O can pícase cando está nervioso.
🇭🇺 A kutya megharap, amikor ideges.
🏴 Non me picas, só estaba xogando.
🇭🇺 Ne harapj meg, csak játszottam.
|
coloquial |