manual Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Consulte o manual para usar a máquina correctamente.
🇯🇵 正しく機械を使用するには取扱説明書を参照してください。
🏴 O manual está na caixa.
🇯🇵 マニュアルは箱の中にあります。
|
técnico | |
|
común
🏴 O proceso é manual.
🇯🇵 このプロセスは手動です。
🏴 A operación manual require precisión.
🇯🇵 手動操作には正確さが必要です。
|
científico | |
|
formal
🏴 Realizar un proceso manual é máis laborioso.
🇯🇵 手動のプロセスはより時間がかかります。
🏴 O método é manual pero fiable.
🇯🇵 この方法は手動ですが信頼性があります。
|
formal | |
|
común
🏴 Lea o manual antes de comezar.
🇯🇵 始める前に手引きをお読みください。
🏴 O manual é unha guía útil.
🇯🇵 この手引きは役に立ちます。
|
uso cotidiano |