picar Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O mosquito píca a noite pasada.
🇸🇪 Myggan bet mig i natt.
🏴 Non me pica a pel, pero sinto unha picadura.
🇸🇪 Jag har ingen klåda, men jag känner ett bett.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Pica a cebola en anacos pequenos.
🇸🇪 Hacka löken i små bitar.
🏴 Para a receita, pica as améndoas finamente.
🇸🇪 För receptet, hacka mandlarna fint.
|
técnico | |
|
común
🏴 A abella píca se te achegas demasiado.
🇸🇪 Biet sticker om du kommer för nära.
🏴 Ten coidado, o ourizo pode picar.
🇸🇪 Var försiktig, igelkotten kan sticka.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🏴 Vou picar algo rápido.
🇸🇪 Jag ska peta i mig något snabbt.
🏴 Queres que pica algo para comer?
🇸🇪 Vill du att jag petar i mig något att äta?
|
coloquial |