recusar Vasco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 O avogado decidiu recusar o testemuño.
🏴 Abokatuak lekukoaren deklarazioa baztertu zuen.
🏴 Pódese recusar un xuíz se hai conflito de intereses.
🏴 Interes gatazka badago epailea baztertu daiteke.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Recusou as acusacións formuladas en contra súa.
🏴 Bere aurkako akusazioak ukatu zituen.
🏴 É habitual recusar certas proposicións en debates.
🏴 Debateetan proposamen batzuk ukatzea ohikoa da.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 A xustiza pode recusar un testemuño por falta de fiabilidade.
🏴 Justiziak lekukotasun bat ez onartu dezake fidagarritasun faltagatik.
🏴 Recusou formalmente a participación do membro no proceso.
🏴 Prozesuan kidearen parte-hartzea formalki ez onartu zuen.
|
formal |