satisfacer Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se ha esforzado por satisfacer las necesidades de sus clientes
🏴 El esforzo por satisfacer as necesidades dos seus clientes é fundamental.
🇫🇮 Su trabajo satisface las expectativas de la empresa
🏴 O seu traballo satisfai as expectativas da empresa.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Nunca quiso complacer a todos
🏴 Nunca quixo complacer a todos.
🇫🇮 La canción buscaba complacer a un público amplio
🏴 A canción buscaba satisfacer a un público amplo.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Debe cumplir con todos los requisitos
🏴 Debe cumprir con todos os requisitos.
🇫🇮 El contrato no se cumplió
🏴 O contrato non se cumpriu.
|
legal | |
|
formal
🇫🇮 El sistema no satisface los requisitos técnicos
🏴 O sistema non satisfai os requisitos técnicos.
🇫🇮 Se deben satisfacer las condiciones de seguridad
🏴 Debemos satisfacer as condicións de seguridade.
|
técnico |