ασυμβίβαστος Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Είναι ασυμβίβαστος στις απόψεις του.
🇪🇸 Él es intransigente en sus opiniones.
🇬🇷 Η ασυμβίβαστη στάση της δυσκόλεψε τις διαπραγματεύσεις.
🇪🇸 Su postura intransigente complicó las negociaciones.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Οι διαφορές τους ήταν ασυμβίβαστες.
🇪🇸 Sus diferencias eran irreconciliables.
🇬🇷 Υπάρχει μια ασυμβίβαστη αντίθεση μεταξύ των δύο θεωριών.
🇪🇸 Hay una oposición irreconciliable entre las dos teorías.
|
lengua estándar | |
|
común
🇬🇷 Τα δύο προγράμματα είναι ασυμβίβαστα μεταξύ τους.
🇪🇸 Los dos programas son incompatibles entre sí.
🇬🇷 Οι ασυμβίβαστες λειτουργίες προκαλούν σφάλματα.
🇪🇸 Las funciones incompatibles causan errores.
|
técnico | |
|
común
🇬🇷 Είναι πολύ ασυμβίβαστος και δεν αλλάζει γνώμη.
🇪🇸 Él es muy inflexible y no cambia de opinión.
🇬🇷 Η ασυμβίβαστη στάση της δυσκολεύει τη συνεργασία.
🇪🇸 Su actitud inflexible dificulta la colaboración.
|
uso cotidiano |