ενθαρρύνω Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Προσπαθώ να ενθαρρύνω τα παιδιά να προσπαθούν περισσότερο.
🇪🇸 Intento animar a los niños a esforzarse más.
🇬🇷 Ο δάσκαλος ενθαρρύνει τους μαθητές να συμμετέχουν στην τάξη.
🇪🇸 El profesor anima a los estudiantes a participar en la clase.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Η κυβέρνηση ενθαρρύνει την ανάπτυξη της οικονομίας.
🇪🇸 El gobierno alienta el desarrollo de la economía.
🇬🇷 Οι γονείς πρέπει να ενθαρρύνουν τα παιδιά τους να διαβάζουν.
🇪🇸 Los padres deben alentar a sus hijos a leer.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Η διδασκαλία πρέπει να ενθαρρύνει και να διεγείρει τη δημιουργικότητα.
🇪🇸 La enseñanza debe estimular y fomentar la creatividad.
🇬🇷 Τα προγράμματα αυτά ενθαρρύνουν την καινοτομία.
🇪🇸 Estos programas estimulan la innovación.
|
académico | |
|
común
🇬🇷 Η εταιρεία ενθαρρύνει τη συνεργασία μεταξύ των τμημάτων.
🇪🇸 La empresa fomenta la colaboración entre departamentos.
🇬🇷 Πρέπει να ενθαρρύνουμε την ανάπτυξη νέων ιδεών.
🇪🇸 Debemos fomentar el desarrollo de nuevas ideas.
|
negocios |