ιδρώνω Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Ιδρώνω όταν τρέχω
🇪🇸 Sudo cuando corro
🇬🇷 Από τον ιδρώτα του φαίνεται ότι αγχώθηκε
🇪🇸 Por su sudor parece que estaba nervioso
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Το σώμα του ιδρώνει κατά τη διάρκεια της άσκησης
🇪🇸 El cuerpo transpira durante el ejercicio
🇬🇷 Οι επιστήμονες μελετούν πώς ιδρώνει το ανθρώπινο σώμα
🇪🇸 Los científicos estudian cómo transpira el cuerpo humano
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Η υπερβολική εφίδρωση μπορεί να είναι συμπτώμα κάποιων παθήσεων
🇪🇸 La sudoración excesiva puede ser un síntoma de algunas afecciones
🇬🇷 Παρατηρείται αυξημένη εφίδρωση στη νόσο του Πάρκινσον
🇪🇸 Se observa transpiración aumentada en la enfermedad de Parkinson
|
médico | |
|
común
🇬🇷 Καθώς διάβαζε το τρομερό μυθιστόρημα, ιδρώνω από αγωνία
🇪🇸 Mientras leía la novela intensa, sudaba de angustia
🇬🇷 Ο ήλιος καίει και ιδρώνω συνεχώς
🇪🇸 El sol quema y sigo sudando continuamente
|
literario |