μοίρα Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η μοίρα είναι αμείλικτη.
🇪🇸 El destino es implacable.
🇬🇷 Η μοίρα μας έχει γραφτεί από πριν.
🇪🇸 Nuestro destino está escrito de antemano.
|
literario | |
|
común
🇬🇷 Η καλή μοίρα τον βοήθησε.
🇪🇸 La buena suerte lo ayudó.
🇬🇷 Η μοίρα του χαμογέλασε σήμερα.
🇪🇸 La suerte le sonrió hoy.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇬🇷 Έλαβα το δικό μου μέρος της μοίρας.
🇪🇸 Recibí mi parte de la porción.
🇬🇷 Η μοίρα του έργου καθορίστηκε από τη διοίκηση.
🇪🇸 La parte del proyecto fue determinada por la administración.
|
formal | |
|
común
🇬🇷 Κάθε μοίρα του φαγητού πρέπει να μοιραστεί δίκαια.
🇪🇸 Cada porción de la comida debe ser compartida justamente.
🇬🇷 Η μοίρα του κληρονομήθηκε από τους απογόνους.
🇪🇸 La porción fue heredada por los descendientes.
|
formal |