υπερανάληψη Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇬🇷 Η υπερανάληψη του φορτίου προκάλεσε διακοπή της υπηρεσίας.
🇪🇸 La sobrecarga del sistema causó la interrupción del servicio.
🇬🇷 Πρέπει να αποφύγουμε την υπερανάληψη των πόρων.
🇪🇸 Debemos evitar la sobrecarga de recursos.
|
formal | |
|
formal
🇬🇷 Η υπερανάληψη προκαλεί φθορά στον εξοπλισμό.
🇪🇸 El exceso de carga provoca desgaste en el equipo.
🇬🇷 Ο μηχανισμός αντέχει μόνο μέχρι ένα συγκεκριμένο επίπεδο υπερανάληψης.
🇪🇸 El mecanismo soporta solo hasta un nivel determinado de exceso de carga.
|
técnico | |
|
común
🇬🇷 Έχει υπερανάληψη με τις δουλειές του.
🇪🇸 Tiene una sobrecarga con sus tareas.
🇬🇷 Μην φορτώνεσαι με υπερανάληψη εργασιών.
🇪🇸 No te sobrecargues de trabajo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇬🇷 Η υπερανάληψη των ορίων του
🇪🇸 La sobrecarga de los límites
🇬🇷 Η υπερανάληψη των δυνατοτήτων της φύσης
🇪🇸 La sobrecarga de las capacidades de la naturaleza
|
literario |