diadal Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A futballcsapat nagy diadalt aratott a döntőben.
🇸🇦 حقق فريق كرة القدم نصرًا كبيرًا في النهائي.
🇭🇺 Az ország diadala a függetlenség elnyerése volt.
🇸🇦 كان انتصار البلاد هو الحصول على الاستقلال.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 A hadsereg diadala a csatában történelmi jelentőségű.
🇸🇦 كان انتصار الجيش في المعركة ذا أهمية تاريخية.
🇭🇺 A diadal ünneplése egész várost áthatott.
🇸🇦 امتد احتفال الانتصار في جميع أنحاء المدينة.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ez egy nagy diadal a csapat számára.
🇸🇦 هذا فوز كبير للفريق.
🇭🇺 A versenyen elért diadalt sokan ünnepelték.
🇸🇦 احتفل الكثيرون بالفوز الذي تحقق في المسابقة.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A költő a diadalt mint a bátorság és kitartás jutalmát írta le.
🇸🇦 وصف الشاعر الظفر كمكافأة للشجاعة والصبر.
🇭🇺 Az ősi történetekben a diadal gyakran isteni áldásként jelenik meg.
🇸🇦 في القصص القديمة يظهر الظفر غالبًا كنعمة إلهية.
|
literario |