sor+kerül+rá Alemán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sor kerül rá común 🇭🇺 Sor kerül rá, hogy megvédjük a környezetet. 🇩🇪 Es ist an der Reihe, dass wir die Umwelt schützen. 🇭🇺 A sor kerül rá, hogy döntést hozzanak. 🇩🇪 Es ist an der Reihe, dass sie eine Entscheidung treffen.	uso cotidiano
es kommt dran común 🇭🇺 Most már esik dran, hogy beszéljünk róla. 🇩🇪 Jetzt ist es an der Reihe, dass wir darüber sprechen. 🇭🇺 A kérdés most esik rá. 🇩🇪 Die Frage kommt jetzt dran.	coloquial
es ist an der Reihe, dass man es tut formal 🇭🇺 A feladat most esik rá, hogy elvégezzék. 🇩🇪 Die Aufgabe ist jetzt an der Reihe, ausgeführt zu werden. 🇭🇺 Ez az ügy esik rá, hogy megoldjuk. 🇩🇪 Dieses Anliegen ist an der Reihe, dass wir es lösen.	formal
es wird ausgewählt / aufgerufen técnico 🇭🇺 A következő személy sor kerül rá a listán. 🇩🇪 Die nächste Person wird in der Liste aufgerufen. 🇭🇺 A sor kerül rá, hogy kiválasszák. 🇩🇪 Es wird ausgewählt, wer an der Reihe ist.	técnico