undor Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az undor a rossz szagoktól ered
🇩🇪 Das Ekel entsteht durch den schlechten Geruch
🇭🇺 Gyerekként undorral néztem a hangyákra
🇩🇪 Als Kind sah ich mit Ekel auf die Ameisen
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az undor érzése mélyen gyökerezik
🇩🇪 Das Gefühl des Ekels ist tief verwurzelt
🇭🇺 Az író az emberi természet undorító oldalát írja le
🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt die abscheuliche Seite der menschlichen Natur
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Az undor megjelent az arcán
🇩🇪 Der Ekel zeigte sich in seinem Gesicht
🇭🇺 Érzem az undort a rossz étel iránt
🇩🇪 Ich fühle Ekel gegenüber dem schlechten Essen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A társadalmi normák szerint az undor elfogadhatatlan
🇩🇪 Nach gesellschaftlichen Normen ist Abscheu inakzeptabel
🇭🇺 Az undor a tisztesség része lehet
🇩🇪 Abscheu kann ein Teil der Integrität sein
|
formal |