eltávozás Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az eltávozás ideje közeledik.
🇸🇰 Čas odchodu sa blíži.
🇭🇺 Az eltávozás hivatalos bejelentése megtörtént.
🇸🇰 Oficiálne oznámenie o odchode bolo podané.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Az iskolából való eltávozás hamarosan megtörténik.
🇸🇰 Čoskoro opustí školu.
🇭🇺 Az eltávozás a munkahelyről már megtörtént.
🇸🇰 Opustil pracovisko.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 Az élet elvész, az eltávozás elkerülhetetlen.
🇸🇰 Život končí, odchod je nevyhnutný.
🇭🇺 A költő az eltávozás témáját írta meg.
🇸🇰 Básnik napísal o odchode.
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A hagyaték átadásának eltávozása megtörtént.
🇸🇰 Prevod dedičstva bol ukončený odchodom.
🇭🇺 Az eltávozás a házasságból jogilag is befejeződött.
🇸🇰 Oficiálne ukončenie odchodu z manželstva.
|
legal |