bogár Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Láttam egy bogarat a kertben
🇪🇸 Vi una mosca en el jardín
🇭🇺 A gyerekek szeretik a bogarakat
🇪🇸 A los niños les gustan los bichos
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 Az erdőben sok escarabajo található
🇪🇸 En el bosque hay muchos escarabajos
🇭🇺 A kutatás során megtalálták az escarabajokat
🇪🇸 Durante la investigación encontraron escarabajos
|
formal | |
|
informal
🇭🇺 Néha a gyerekek bogárnak nevezik a kisállatukat
🇪🇸 A veces los niños llaman 'baba' a su mascota
🇭🇺 Ez a kis bogár nagyon aranyos, baba
🇪🇸 Este pequeño bicho es muy adorable, baba
|
jerga | |
|
raro
🇭🇺 A regényben a bogár szimbolizálja a múlandóságot
🇪🇸 En la novela, el bicho simboliza la fugacidad
🇭🇺 A költő a bogarat a változás szimbólumaként írja le
🇪🇸 El poeta describe el bicho como símbolo del cambio
|
literario |