hálás Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Nagyon hálás vagyok a segítségedért.
🇪🇸 Estoy muy agradecido por tu ayuda.
🇭🇺 Hálás vagyok mindenkinek, aki támogatott.
🇪🇸 Estoy agradecido con todos los que me han apoyado.
formal
común
🇭🇺 Köszönöm, hogy segítettél, nagyon hálás vagyok.
🇪🇸 Gracias por ayudarme, estoy muy agradecido.
🇭🇺 Hálás vagyok, hogy ott voltál mellettem.
🇪🇸 Estoy agradecido de que estuvieras a mi lado.
uso cotidiano
común
🇭🇺 Szívből hálás vagyok a barátságodért.
🇪🇸 Estoy profundamente agradecido por tu amistad.
🇭🇺 A szívében hálás volt mindenért, amit kapott.
🇪🇸 En su corazón, era agradecido por todo lo que recibió.
literario
formal
🇭🇺 Köszönettel tartozom a támogatásért.
🇪🇸 Le estoy agradecido por el apoyo.
🇭🇺 Köszönettel tartozom mindenkinek, aki segített.
🇪🇸 Estoy agradecido con todos los que ayudaron.
formal